Zuletzt aktualisiert: 30. Juni 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist ALLEGRO, Inga Ulokina s.p., Kovinarska ulica 16, 3000 Celje, Slowenien.
Datenschutz-Kontakt: inga.ulokina@gmail.com.
2. Welche Daten wir erheben
Über das Kontaktformular erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (optional) und den Inhalt Ihrer Nachricht. Weitere personenbezogene Daten werden nicht automatisch erhoben.
3. Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Vereinbarung einer Besichtigung, Miete oder eines Kaufs eines Instruments.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Absenden des Formulars erteilen.
4. Formularübermittlung (Auftragsverarbeiter)
Abgesendete Formulare werden über Web3Forms (api.web3forms.com) zugestellt; der Dienst leitet die Nachricht an unsere E-Mail-Adresse weiter und handelt als Auftragsverarbeiter.
5. Hosting und Medien
Die Website ist statisch. Das Präsentationsvideo auf der Startseite wird von Cloudinary gehostet und automatisch geladen; dabei erhält deren Server Ihre IP-Adresse. Wenn Sie den Modus für reduzierte Bewegung oder den Datensparmodus aktiviert haben, wird das Video nicht geladen.
6. Übermittlung außerhalb des EWR
Einige der von uns genutzten Dienste (Web3Forms für die Formularzustellung und Cloudinary für die Videowiedergabe) können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung mit geeigneten Garantien gemäß Kapitel V der DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln).
7. Speicherung im Browser
Wir verwenden ausschließlich notwendige, funktionale Speicherung: die gewählte Sprache (localStorage „vg_lang“) und eine Sitzungsmarkierung (sessionStorage „vg_entered“).
Wir setzen keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein, daher ist kein Einwilligungsbanner erforderlich.
8. Speicherdauer
Ihre Nachrichten speichern wir nur so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und löschen sie danach.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung. Wir verwenden Ihre Daten nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling.
Ihnen steht das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde zu: Informationsbeauftragter der Republik Slowenien (Informacijski pooblaščenec RS), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana (www.ip-rs.si).
Anfragen richten Sie bitte an inga.ulokina@gmail.com.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung gelegentlich aktualisieren. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.